Hispanic BoA Kwon
вιenvenιdo(a) a ! вoa ĸwon
권보아
тe gυѕтa вoa y qυιereѕ ѕaвer мaѕ ѕoвre ella:
noтιcιaѕ, preѕenтacιoneѕ, мυѕιca, vιdeoѕ, alвυneѕ y мaѕ enтonceѕ qυe eѕperaѕ υneтe. y eмpιeza a dιѕғrυтar ѕυ мagιa y encanтaмιenтo.
재미와 재미를

하루하루 (Ordinary Day)

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

하루하루 (Ordinary Day)

Mensaje por Noriko;M4Admin el Jue Ago 19, 2010 9:33 pm

하루하루 (Ordinary Day)

하루종일 하늘만 보며
생각했죠 나의 모습을
비춰지는 환상 속 그 뒤에
또다른 나의 마음과 생각

혼자라는 생각이 들어
아니란건 모두 아는데
죽을만큼 외로운 고독도
혼자서만 이겨내고 있어

마치 어둠에 갇힌 아이처럼
누구를 찾고 있는 절박한 심정이
견뎌내라고 참아야한다고
짓누르는 나의 마음을 왜 모르죠

사소한 것도 날 아프게하고
웃게 하는 그런 평범한 하루하루
서투른 표현, 표정없는 말투
어느때와 같은 담담한 하루하루

외롭다는 말을 잘 못해
보고싶단 말도 잘 못해
너무나 평범한 흔한 감정일텐데
나에겐 너무 어렵기만해

스쳐지나가는 차가운 말
쉽게 나에게 던진 가시같은 그 말
가슴깊이 돌처럼 박혀서
빼내지지 않아 상처만 남기죠

모든 순간이 두렵게도 하고
빛도 주는 그런 기나긴 하루하루
바보같아도 약해보여도
내색조차 할 수 없는 그런 하루

감정이란게 표현이란게
맘대로 할 수 있는 그런게 아니잖아
나를 누르고 참아버리는
그런 간단한 일 아닌걸 알잖아

흘러가는 시간들
그 속에서 헤메이는 우린 왜 자꾸 엇갈리는지
반복되는 시간들
그 속에서 침묵하는 가슴속 깊고 아픈 상처
흩허지는 시간들
그 속에서 부서지는 모래성 같은 나의 모습
스쳐가는 시간들
그 속에서 잊혀지는 눈물짓던 지나간 추억

//

harujongil haneulman bomyeo
saenggakhaetjyo naui moseubeul
bichwojineun hwansang sok geu dwie
ttodareun naui maeumgwa saenggak

honjaraneun saenggagi deureo
anirangeon modu aneunde
jugeulmankeum oeroun godokdo
honjaseoman igyeonaego isseo

machi eodume gachin aicheoreom
nugureul chatgo inneun jeolbakhan simjeongi
gyeondyeonaerago chamayahandago
jitnureuneun naui maeumeul wae moreujyo

sasohan geotdo nal apeugehago
utge haneun geureon pyeongbeomhan haruharu
seotureun pyohyeon, pyojeongeomneun maltu
eoneuttaewa gateun damdamhan haruharu

oeropdaneun mareul jal motae
bogosipdan maldo jal motae
neomuna pyeongbeomhan heunhan gamjeongiltende
naegen neomu eoryeopgimanhae

seuchyeojinaganeun chagaun mal
swipge naege deonjin gasigateun geu mal
gaseumgipi dolcheoreom bakhyeoseo
ppaenaejiji anha sangcheoman namgijyo

modeun sungani duryeopgedo hago
bitto juneun geureon ginagin haruharu
babogatado yakhaeboyeodo
naesaekjocha hal su eomneun geureon haru

gamjeongirange pyohyeonirange
mamdaero hal su inneun geureonge anijanha
nareul nureugo chamabeorineun
geureon gandanhan il aningeol aljanha

heulleoganeun sigandeul
geu sogeseo hemeineun urin wae jakku eotgallineunji
banbokdoeneun sigandeul
geu sogeseo chimmukhaneun gaseumsok gipgo apeun sangcheo
heutheojineun sigandeul
geu sogeseo buseojineun moraeseong gateun naui moseup
seuchyeoganeun sigandeul
geu sogeseo ichyeojineun nunmuljitdeon jinagan chueok

//

Todo el día simplemente veo el cielo
Pensé en eso, mis expresiones
Dentro y debajo de la brillante fantasía
Mis pensamientos y mi corazón son diferentes otra vez

La idea de que estoy sola viene
Aunque todos saben que no es cierto
La soledad que casi mata, en esta soledad
Estoy luchando sola contra ello

Como un niño atrapado en la oscuridad
Los sentimientos de buscar a alguien
Debo soportarlo, debo ser paciente

¿Por qué nadie conoce los sentimientos...
de mi desgarrado corazón?

Las cosas triviales me duelen
Y me hacen reír esos día a días normales
Torpes expresiones, palabras sin expresiones
Como cualquier otro día llenándose día con día

No puedo decir fácilmente que estoy sola
Tampoco puedo decir fácilmente que quiero verte
Debería ser como una emoción normal
Pero para mí, simplemente es tan difícil

Las frías palabras derramadas
Me dijeron fácilmente esas palabras
Que son como una espina
Penetran profundamente en mi corazón
No me dejan salir y solo me dan cicatrices

Me atemoriza de cada momento
Dándome una luz esos días con días

Acerca de las emociones, acerca de las expresiones
No es como si pudieras controlarlos con tu mente
Al presionarme y resistirlo
Sabes que no es como algo fácil

Momentos derramados
Confundirse por dentro por eso,
¿Por qué frecuentemente somos parciales?
Repitiendo momentos
Dentro de ello, en silencio,
el dolor de la herida es tan profunda
Momentos que se rompen
Dentro de ello, se rompe como un castillo de arena,
el castillo de arena que se parece a mi corazón
Los momentos que se ven
Dentro de ello, se olvida el pasado por los recuerdos
de las teñidas lágrimas.

______________________
Traduccion Español:
BoAObsession

----------------- Beat OF {Angel} -----------------

тнe вeaт oғ нearт, ιѕ ѕυddenly ѕтronger, ѕo.
lιѕтen тo мy нearт and ғeel тнe adrenalιne ~~~


심장의 박자가, 갑자기, 정말 강해
내 마음에 들어하고 아드레날린을 느낄
avatar
Noriko;M4Admin
★ Administrador
★ Administrador

Femenino Libra Gallo
Mensajes : 734
Puntos : 1998
Edad : 24
Localización : perυlandιa
Empleo /Ocio : eѕтυdιanтe
Humor : нappιneѕѕ
Fecha de inscripción : 09/08/2010

Ver perfil de usuario http://boa-hispanic.foro-activo.es

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.