Hispanic BoA Kwon
вιenvenιdo(a) a ! вoa ĸwon
권보아
тe gυѕтa вoa y qυιereѕ ѕaвer мaѕ ѕoвre ella:
noтιcιaѕ, preѕenтacιoneѕ, мυѕιca, vιdeoѕ, alвυneѕ y мaѕ enтonceѕ qυe eѕperaѕ υneтe. y eмpιeza a dιѕғrυтar ѕυ мagιa y encanтaмιenтo.
재미와 재미를

로망스 (Romance)

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

로망스 (Romance)

Mensaje por Noriko;M4Admin el Jue Ago 19, 2010 9:30 pm

로망스 (Romance)

If I fall, when I fall in love
따뜻하게 날 감싸주는 공기
사랑이 찾아 올 것만 같은 이 밤
I wanna love you just the way you are

들려요 눈을 감으면 전화기 속에
불러주던 노래
귓가에 하루 온종일 맴돈 그대
I’m gonna love you now with all my heart

늘 내 머리맡에 친구처럼
오랜 시간 그렇게 함께했던 외로움
그대 따듯한 품에 녹아 내려오는 걸 그댄

어쩌면 나의 느낌은 그대 생각과 다른지도 몰라
하지만 알 수 있는 것 단 하나는
This is my romance, and you’re here with me

늘 내 머리맡에 친구처럼
오랜 시간 그렇게 함께했던 외로움
그대 따뜻한 눈 속 모두 감싸 안아줘 나를 tonight

햇살이 잠든 그대의 얼굴을 지나 나의 잠을 깨고
가만히 나는 속삭여 기도해요 머물러줘요
나의 입술, 그대 이마 위에, in love, This is my romance

//

If I fall, when I fall in love
ttatteutage nal gamssajuneun gonggi
sarangi chaja ol geotman gateun i bam
I wanna love you just the way you are

deullyeoyo nuneul gameumyeon jeonhwagi soge
bulleojudeon norae
gwitgae haru onjongil maemdon geudae
I’m gonna love you now with all my heart

neul nae meorimate chingucheoreom
oraen sigan geureoke hamkkehaetdeon oeroum
geudae ttadeutan pume noga naeryeooneun geol geudaen

eojjeomyeon naui neukkimeun geudae saenggakgwa dareunjido molla
hajiman al su inneun geot dan hananeun
This is my romance, and you’re here with me

neul nae meorimate chingucheoreom
oraen sigan geureoke hamkkehaetdeon oeroum
geudae ttatteutan nun sok modu gamssa anajwo nareul tonight

haessari jamdeun geudaeui eolgureul jina naui jameul kkaego
gamanhi naneun soksagyeo gidohaeyo meomulleojwoyo
naui ipsul, geudae ima wie, in love, This is my romance

//

Si caigo, cuando me enamore
El aire que me cubre tan cálidamente
Una noche cuando el amor puede venir y encontrarme
Quiero amarte por la forma en que eres

Te escucho, cuando cierro mis ojos, en el teléfono
La canción que me cantas
Todo el día en mi oído así
Te amaré ahora con todo mi corazón

Siempre como un amigo cercano
Hemos pasado mucho tiempo juntos, esa soledad
Derrítela en tus cálidos brazos y cae después

Quizás mis sentimientos
y tus pensamientos son diferentes, no lo se
Pero si hay algo, sé que es
Este es mi romance y aquí estas tu conmigo

Siempre como un amigo cercano
Hemos pasado mucho tiempo juntos, esa soledad
Estas cubriéndome con tus cálidos ojos esta noche

La luz del sol pasa por tu rostro adormecido despertando
Inmóvil, susurro una oración por ti, vive en mí
Mis labios, frente a ti, enamorados, este es mi romance

________________________
Traduccion al español:
BoAObsession

----------------- Beat OF {Angel} -----------------

тнe вeaт oғ нearт, ιѕ ѕυddenly ѕтronger, ѕo.
lιѕтen тo мy нearт and ғeel тнe adrenalιne ~~~


심장의 박자가, 갑자기, 정말 강해
내 마음에 들어하고 아드레날린을 느낄
avatar
Noriko;M4Admin
★ Administrador
★ Administrador

Femenino Libra Gallo
Mensajes : 734
Puntos : 1998
Edad : 24
Localización : perυlandιa
Empleo /Ocio : eѕтυdιanтe
Humor : нappιneѕѕ
Fecha de inscripción : 09/08/2010

Ver perfil de usuario http://boa-hispanic.foro-activo.es

Volver arriba Ir abajo

Re: 로망스 (Romance)

Mensaje por ketami el Jue Sep 30, 2010 9:37 pm

asuuu se me hace un pokis complicado pero = me eprendere gracias x las lyrics
avatar
ketami
вaвy! poѕтeador
вaвy! poѕтeador

Femenino Virgo Rata
Mensajes : 43
Puntos : 47
Edad : 21
Localización : korea XD
Fecha de inscripción : 19/08/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: 로망스 (Romance)

Mensaje por aris el Lun Oct 04, 2010 9:48 pm

aaa muero me encanta jaja tratare de aprndermelo U_U aver si logro algo!!! jiji

----------------- Beat OF {Angel} -----------------


oºO.oºO.oO aRiS ----- bOa OºO.Oo.OºoO
>Sn
avatar
aris
★ Moderador
★ Moderador

Femenino León Rata
Mensajes : 158
Puntos : 162
Edad : 21
Localización : AlLi eN KoReA cAnTaNdO A LaDo dE BoA!!!!
Empleo /Ocio : eScUxAr mUsIcA
Humor : tOo fElIz x aKi!!!
Fecha de inscripción : 23/08/2010

Ver perfil de usuario http://ddtodo.com

Volver arriba Ir abajo

Re: 로망스 (Romance)

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.